Értem, miért keresel könnyeket a szemeimben,
Hidd el, ott voltak, de mostanra jól felszáradtak.
Nagyon mélyen voltam, és nem tudtam kijutni onnan,
Tudtam, hogy eljön az a nap amikor minden szem kereszteződik,
és örülök, hogy az a nap ma van, mert mostmár erős vagyok.
Boldog vagyok és ezt magamnak köszöhetem,
ha rajtad múlna, az ágyamban sírnék.
De boldog vagyok és tudom, hogy ettől szomorú vagy,
Azok után amiken keresztül mentem miattad,
Végre túl tettem magam rajtad.
Boldog vagyok, boldog vagyok.
Van oka annak, hogy találkoztunk, örülök, hogy így történt.
De amikor szakítottunk, visszakaptam egy részem ami már nagyon hiányzott.
Azt mondják, hogy folyton lelomboztál,
voltak pillanatok, hogy fény nélkül éltem.
Boldog vagyok és ezt magamnak köszöhetem,
ha rajtad múlna, az ágyamban sírnék.
De boldog vagyok és tudom, hogy ez megőrjít,
Azok után amiken keresztül mentem miattad,
Végre túl tettem magam rajtad.
Minden keserűség elmúlt,
És kívánok neked valakit
aki meg tudja csinálni azt amit én nem.
Boldog vagyok és ezt magamnak köszöhetem,
ha rajtad múlna, az ágyamban sírnék.
De boldog vagyok és tudom, hogy ettől szomorú vagy,
Azok után amiken keresztül mentem miattad,
Végre túl tettem magam rajtad.
Angolul:
I understand why you're looking for tears in my eyes
Trust me they were there but now the well has been dried
I was in so deep but couldn’t get out
I sat on feelings I buried deep down
I knew there come a day when all eyes would cross
And glad its today cause now I am strong
[Chorus]
I’m happy and I can thank myself
If it were up to you I’d be in my bed crying
But I’m happy and I know that makes you sad
After all the things you put me through
I’m finally getting over you
I’m happy, I’m happy
There is a reason why we met, I’m glad that we did
But when we broke up, I got back a part of me I really missed
They say you that you brought me down all the time
There were moments I lived without light on my side
[Chorus]
I’m happy and I can thank myself
If it were up to you I’d be in my bed crying
But I’m happy and I know that makes you mad
After all the things you put me through
I’m finally getting over you
All the bitterness has passed
And I only wish you
Someone who could do what I can’t
[Chorus]
|